0%
Twój letni odpoczynek zaczyna się tutaj
Ucieknij od miejskiego pośpiechu i spędź kilka letnich dni pośród bujnej zieleni, gdzie natura wyznacza rytm dnia, a każda chwila sprzyja regeneracji. Relaks w SPA, autorski rytuał Bee Harmony i kolacja w Białym Króliku pozwolą Ci odzyskać równowagę i naładować energię na resztę lata. W otoczeniu zabytkowego parku, z dala od miejskiego zgiełku, czeka na Ciebie kameralny świat Quadrille – butikowego hotelu adults only stworzonego z myślą o prawdziwym wypoczynku.
Pakiet Bee Harmony powstał z myślą o Gościach, którzy szukają czegoś więcej niż nocleg. To starannie zaplanowane doświadczenie, w którym każdy element, od odprężających rytuałów SPA, przez sezonową kuchnię, po chwile spędzone wśród zieleni, pomaga odzyskać wewnętrzną równowagę i w pełni cieszyć się letnim odpoczynkiem.
Was beinhaltet der Aufenthalt Bee Harmony?
Pozwól sobie na letni reset w miejscu, gdzie komfort spotyka się z naturą. Każdy element pakietu został stworzony z myślą o błogim wypoczynku, regeneracji i celebrowaniu najpiękniejszych chwil lata.
- mindestens 2 Nächte in einem komfortablen Zimmer oder Apartment
– lecker, Frühstücksbuffet mit lokalen Produkten
– letni upominek w pokoju
- 1 trzydaniowa kolacja dla dwojga w restauracji Biały Królik lub Pubie 10/6
– saisonaler Cocktail pro Person in Pub 10/6
- Ritual Bee Harmony für zwei w hotelowym SPA (90 min)
– Zugang zur a’quadrille Spa Zone (Pools, Whirlpool, Finnische Sauna, Dampfbad, Abkühlbereich mit Dusche und Eis, Solarium, Cardiobereich)
– Möglichkeit, Zubehör für Aktivitäten im Park oder im Hotel (Yogamatten, Widerstandsbänder, Nordic-Walking-Stöcke usw.) auszuleihen
– Zugang zu einem intimen Fitnessstudio
– Parken und WLAN
Pozwól sobie na kilka dni ciszy, relaksu i wyjątkowych doświadczeń w butikowym hotelu Quadrille. Liczba pakietów dostępnych w sezonie letnim jest ograniczona, dlatego warto zaplanować swój pobyt już dziś.
Kupując pakiet, wspierasz także naturę – 1% jego wartości przekazujemy na ochronę naszych pszczół. Dzięki Tobie odpoczywa nie tylko człowiek, ale również natura.
Smak lata w Białym Króliku
Lato w Białym Króliku smakuje świeżością, lekkością i tym, co najlepsze w sezonie. Nasze menu powstaje z inspiracji naturą oraz bogactwem lokalnych produktów – soczystych warzyw, aromatycznych ziół, dojrzałych owoców i składników, które właśnie teraz osiągają pełnię smaku.
Zapraszamy do odkrywania dwóch wyjątkowych odsłon naszej kuchni, w których sezonowość spotyka się z autorską interpretacją polskich i europejskich tradycji kulinarnych.
Menü à la carte daje swobodę komponowania własnej kulinarnej podróży. To lekkie, pełne letnich aromatów dania, stworzone z najwyższej jakości składników i podane w nowoczesnej, autorskiej odsłonie.
Dla Gości poszukujących pełnego doświadczenia przygotowaliśmy Degustationsmenü, dostępne w wersji w dwóch wariantach. To starannie skomponowana opowieść o letnich smakach, oparta przede wszystkim na polskich produktach i sezonowych inspiracjach. Każde danie może zostać wzbogacone o starannie dobrany pairing win, który podkreśla charakter całego menu.
Pozwól sobie na letnią ucztę, w której każdy talerz opowiada historię sezonu, a każdy kęs celebruje smak lata.
Bee Harmony - Philosophie
Im Quadrille hat der Frühling seinen eigenen Rhythmus. Es ist eine Zeit des Lichts, der Frische und neuer Energie, die in der Luft, in der umliegenden Parklandschaft und in jedem Detail des Alltags spürbar ist. Die Natur umgibt uns nicht nur – sie ist Teil dessen, was wir schaffen.
Bee Harmony ist eine Einladung, innezuhalten und diesem Rhythmus zu lauschen. Leichtigkeit zurückgewinnen, tiefer durchatmen und einen Schub natürlicher Energie spüren – durch Geschmack, Duft und Berührung.
To letnie doświadczenie, które przywraca harmonię i pozwala naprawdę odpocząć.
Bienen-Harmonie-Ritual
w Quadrille Spa
Tauche tiefer in die Philosophie von Bee Harmony ein mit autoren Ritual-Spa, inspiriert von Honig aus unserer lokalen Imkerei. Dies ist ein einzigartiges Erlebnis der Entspannung und Erneuerung, das Körper und Geist beruhigt und es Ihnen ermöglicht, wahre Harmonie mit der Natur zu spüren.
Phasen des Rituals:
– Peeling auf Basis von Honig, Himalaya-Salz, Mandeln und natürlichen Ölen
– Entspannende Massage mit warmem Wachs (Honig und Milch)
- (optional) Gesichtsbehandlung mit Honig & Manuka Maske
– eine Tasse aromatischen Tees oder Kräutertees in der Lobby des Spas zum Abschluss
Das Ritual ist auch im regulären Spa-Angebot erhältlich, jedoch erhalten Sie es im Rahmen des Bee Harmony Pakets im Übernachtungspreis enthalten.
Nach der Operation Wir empfehlen Tee oraz spacer po przyhotelowym parku – naturalne dopełnienie wakacyjnego relaksu w rytmie Bee Harmony.
Buchungsbedingungen:
- - Sonderangebot, kann nicht mit anderen Aktionen kombiniert werden,
- – gilt nicht während der Weihnachtsangebote.
- – Mindestaufenthalt 2 Nächte,
- - Wir behalten uns das Recht vor, zwei Sonderangebote pro Tag durchzuführen,
- - Bei der Buchung ist eine Vorauszahlung von 20% des Aufenthaltswertes zu leisten,
- - Eine kostenlose Stornierung/Änderung ist bis 14:00 Uhr und bis zu 7 Tage vor der Ankunft möglich. Bei einer Stornierung, Änderung oder Nichtanreise nach diesem Datum wird dem Gast der volle Preis für den gebuchten Aufenthalt in Rechnung gestellt.
Kulinarische Reise
Das Menü des Weißen Kaninchens ist eine sorgfältig gestaltete Flucht aus dem Alltag – voller Geschmäcker, Aromen und Darreichungsformen, die überraschen und lange in Erinnerung bleiben. Es ist eine kulinarische Reise, die die Atmosphäre jeder Begegnung abrundet.
Spa & Wellness
Das Quadrille Spa ist eine Oase der Ruhe und Harmonie, verborgen im Untergeschoss unseres Gebäudes und von Grün umgeben. Es ist ein Raum, der ausschließlich erwachsenen Gästen gewidmet ist, die professionelle Körperpflege in einer Atmosphäre der Entspannung und Gelassenheit suchen.
Lato w parku
Wir ermutigen Sie zu Aktivitäten im Freien – im nahegelegenen Park und den umliegenden Wäldern, die sich ideal zum Joggen oder Nordic Walking eignen. Ausführlichere Informationen erhalten Sie an der Rezeption des Hotel Quadrille.
